Hello everyone. My dear friend IcarusBride has planned on providing the raws and summarizing this month Dengeki Daisy. Please head over to her blog at http://icarusbride.blogspot.com/
for some juicy news this coming week (I myself will also be stalking her blog :D). This will also be my last post on this site. From now on, sneak pics/spoilers will be posted on tumblr (less hassle/time consuming to post) so please check them out there
Some spoilers :
*Hibi Chouchou 28-29:
In the last chapter, Kawasumi waited for Suiren outside the haunted house to say that he wouldn't be able go around the school with her and ran away. Later while having lunch with Kyousuke, Kawasumi told Kyousuke that it seemed like Kawasumi and Suiren's feelings were mutual and asked Kyousuke what he should do from now on. Kyousuke asked what Kawasumi wanted from this instead and stated that the natural outcome should be "going steady". This suggestion made both Kyousuke and Kawasumi blush like crazy. On Suiren's side, Suiren was wondering if she and Kawasumi would stilll go to school together today. The chapter ended with Suiren arriving at the cafe with Kawasumi already there waiting for her.
The latest chapter is super cute. Sitting across from each other, they both confess that they were very happy today. Suiren is happy that their love is clearly mutual (probably judging from the way Kawasumi looks at her). Kawasumi's senpai (T/N: I can't remember his name for now) from middle school comes in the store (what a cockblocker) and annoys Kawasumi by saying that Kawasumi and Suiren are clearly going out with each other. Kawasumi once again denies, but much more weakly than before. When the senpai says that he'll be having a cheese cake, Kawasumi can't take it anymore and says that he's leaving.
While walking home together, Kawasumi repeatedly apologizes for the encounter with the senpai. ( I don't know what this dude has on Kawasumi but Kawasumi seems pretty intimidated by him. Kawasumi also doesn't want him to know anything about him liking a girl. I guess we'll see if there is anything deeper between these two). Suiren asks why he feels the need to say sorry, which practically shuts Kawasumi up. Even though they are walking together and they like each other, Suiren feels even lonelier than walking alone. Thinking about how she wants to hear his voice, Suiren tucks on Kawasumi's shirt and asks him what he is thinking about. Blushing and looking away, Kawasumi honestly replies that he was wondering if it would make her happy if he talked about something. Suiren then takes his hand and Kawasumi returns the gesture. While walking hand in hand, Kawasumi turns to see that Suiren is looking straight at him. After Kawasumi abruptly avoids her gaze, Suiren asks Kawasumi what it would be like if they went steady.
*Hachimitsu ni Hatsukoi 29:
Koharu is suprised to find out that Aki loves the teacher. She wants Aki to share this secret with her as they are friends, or rather "best friend" form Koharu's point of viiew, however, Aki refuses to. Koharu basically comes crying to Natsuki later (without telling him the reason becasue she can't spill Aki's secret after all). In order to cheer her up, Natsuki takes Koharu to this town's famous couple spot that Sensei told him about earlier. As expected, Koharu's immediately cheered up by the breathtakingly beautiful sight. Touching Natsuki's face, Koharu thanks from for doing this for her. Natsuki, no longer able to control himself, pulls Koharu in for a kiss. Just as their lips part, Natsuki is filled with regret because he planned on enduring not kissing Koharu until she wanted to do it with him. Koharu realizes that there are things that won't be conveyed unless clearly spoken. Koharu whispers to Natsuki that she's actually been thinking about wanting to kiss him for a while now. Koharu then leaves Natsuki in daze there by himself and runs to Aki. Koharu tells Aki that she views Aki as her bestfriend so she'll support her no matter what. The two newly formed best friends hug and make up. Later, Aki tells both Koharu and Natsuki that she and Sensei used to date and they came to this couple spot before. Koharu wonders if it's okay for Aki to tell Natsuki about Sensei. Aki shily says that since Natsuki is her best friend's BF, it's okay. Remembering Sensei telling Natsuki how he longed for a relationship like Natsuki and Koharu, Natsuki suggests that they should try to find out Sensei's real feeling.
T/N: I'm not sure if I'm the only one that is disappointed by what followed the kiss. I basically felt nothing when they kissed. It probably means that this couple no longer does the trick for me /sigh. Either way, it's ridiculous how the long awaited *FIRST* kiss ended with Koharu running to Aki and leaving Natsuki behind. Well, the one positive note here is that Koharu isn't the type that toss her friends aside as soon as a hunk is swooning over her.
*Reimei no Arcana:
It's been a few years (?) since Loki went against Nakaba. Loki still appeares in Nakaba's dream and haunts her.
The chapter ends with news of Loki's death. There will be 3 more chapters left.
*Kobayashi ga Kawaisugite Tsurai:
The lovely Kat at http://tatsukida.blogspot.com/
has kindly picked up my slack and summarized the latest chapter of Kobayashi. Please support her site for more lovey dovey moments to come :).
Long time no see. How is everyone doing? Everything has been going great for me and the only downside is that I won't have time to do much blogging at all. However, if there is exciting development in my beloved series, it's hard to not share it with everyone :D. With that being said, this blog from now one will most likely be used to share spoilers of series like Dengeki Daisy, Hachimitsu ni Hatsukoi, Kobayashi, etc while we wait for English scans/summaries from Kat/IcarusBride/BSXManga and the scanlation groups. Let's take a look at what happens in the most recent chapters of Hachimitsu ni Hatsukoi 22, Hibi Chouchou 27 and Kobayashi ga Kawaisugite Tsurai 15.
In chapter 22 of Hachimitsu ni Hatsukoi, Natsuki is searching for Koharu when he stumbles upon Aki confessing to some mysterious guy. Aki: "I love you after all". Guy: "Aki....".
Touya is being a tsun who let his dere side slips out when he offers his shirt to Koharu, who is soaked from falling into the water yet refuses to take off her top because Natsuki told her last chap to not let any other guy see her sexy swimsuit. Koharu confirms her earlier realization that he is actually very kind.
Reading Teru's message, Kurosaki thinks that he'll definitely come back because it's an important day and he also has something he's always wanted to tell her. And so, Kurosaki came back earlier than expected. When Teru comes to wake him up, Kurosaki suddenly grabs her hand says that she belongs to him tomorrow. Seeing Teru blushing, Kurosaki explains that he'll take her to various places tomorrow so she should celebrate her birthday with her friends or Riko on a different day. They agree to meet at 9am tomorrow and Kurosaki falls back asleep immediately after that (or so it seems). Teru knows that there is no deep meaning to what he said but it surely makes her heart race. After Teru's left, Kurosaki is shown deep in thoughts.
Because I love him I want to touch him. "It's warm" "Yup"
Koharu is extremely curious about Touya and Aki's relationship and has been eyeing Touya the whole time while studying. Koharu's sudden interest in Touya doesn't get pass Natsuki. When they are about to go home, Natsuki pulls Koharu aside and demands to know what she's been hiding from him. Koharu pushes Natsuki away and says that he's being strange, just like the time they went on their movie date. Natsuki slyly smiles and tells her that it's great if she keeps being this conscious of him. Hearing that, Koharu shows him an extremely moe face and asks why Natsuki is making her heart race this much. Not prepared for Koharu's sudden "attack", Natsuki slumps over and says that Koharu pulled a foul play on him.
Before leaving, Koharu asks Aki if she can come over next time. Aki says that she'll of course welcome Koharu anytime. Koharu then asks what type of sweets Aki wants so she can prepare. Seeing Aki's smiling face saying that she loves macaroon Koharu wants Aki to always smile like this. Outside, Natsuki asks what Touya did at the music building. Even though Natsuki doesn't know what happened there, Koharu is still Natsuki's girlfriend. Touya just calmly tells Natsuki to tell his girlfriend to not come bother Touya anymore. Hearing that, Natsuki wonders if Koharu is the only one who doesn't know who was on the other side of the door.
My dear and lovely Icarusbride of Icarus Bride Scanslation
has generously shared these gorgeous pictures with me. Please drop by her blog and share our thanks :D. Huge spoiler ahead, "read more" at your own risk ^^.
Mego is extremely happy to see her two best friends again. Being hugged tightly by Mego, her friend wonders why Mego is acting like they haven't seen each other in a long time. While hugging Tomo-chan(?), Mego mentally reports to them that many things happened during the one week she and Mitsuru switched places. Mego has found someone she loves. However, she's made him angry and hate her with her lies. Even so, her love for him hasn't subsided at all and it's painful. A moment later, Mego notices Azusa who has just arrived. Despite the tension between Mego and Azusa considering Azusa knows the whole truth, Azusa just walks right past Mego without saying anything. The two friends comment that it's strange for Azusa to not do anything to Mego. Down the hall, Azusa says that Mego and Mitsuru don't look alike at all since Mego looks weak and doesn't fit to be Azusa's rival. Azusa then says that if Mitsuru doesn't come, they won't be able to have their competition.
Full chapter is here
Title : The face I've never seen before.
Aoi and a few others gather for a cooking lesson at the landlady's apartment. Moe is trying to learn how to make omu rice to satisfy her boyfriend. When asked what kind of person her boyfriend is, Moe replies that he's noone special, however, he's very kind and sometimes shows her a surprisingly manly side of him. Hearing Moe's love talk, landlady reminisces her dating days with her husband. Landlady's husband was the wild type of guy. Soon after they lived here, he died in a bike accident before their son was born. Sometimes, the landlady still imagines how gentle his face would be when he held their son for the first time. The landlady then tells Aoi to live to the fullest so that she won't have any regrets. She then fangirls how awesome it is to be bathed in Shuusei's passion everyday.
At school, triumphant Natsuki and embarrassed Koharu are branded as the infamous idiot couple who confessed over the school broadcast. The guys even tell Natsuki to broadcast it when he proposes to Koharu. When Koharu complains about being embarrassed with this happening every single morning, Natsuki warns her that they'll be doing even more embarrassing things from now on. Koharu blushes and wonders what Natsuki meant by that. One of the guys tell Natsuki and Koharu to kiss but Natsuki, pulling Koharu closer, says that he won't show this cute side of Koharu to anyone else. Natsuki's declaration makes Koharu's heart beat quickly. Koharu thinks that ever since she became his girlfriend, everyday has been filled with happiness.
Sooner after, Natuski and Koharu are reprimanded for getting the lowest test scores. The teacher warns the two that they won't have any summer vacation unless they can pass the make up test. While walking toward the library, Koharu wonders if there are also pinches like this when one is in a happy relationship. Suddenly, Koharu test paper (an embarrassing 7 point) is blown away and picked up by Aki. Koharu wonders what Aki thinks about her and Natsuki going out. Seeing Aki looking at the paper, Koharu yanks it away because she doesn't want Aki to know how low the score is. Aki apologizes for unintentionally seeing it and invites Koharu to study together this coming Sunday.
Full chapter is here
It's December 31st today. Ever since that day, Suzume's head has been full of "bad" thoughts. She keeps having flashbacks of the short distance of 2cm between her and Shishio. Suzume blushes brightly as she remembers the heat emitting from his body, his scent, etc. Just then, she receives a text from Kame-chan asking her to go to New Year shrine visit with them.The shrine is extremely crowded. The four girls gather around the charm store and debate whether they should buy the one that helps fulfilling love. Suzume wonders if she should buy it and then decides to when she suddenly thinks about Shishio. After buying the charm, Suzume is separated from the girls. While walking around to find the girls, Suzume stumbles upon Mamura and his family who are also here for their first shrine visit. Mamura's dad invites Suzume to walk around with them until she find her friends because it's dangerous for a girl to go alone.
While Mamura's dad and brother are busy looking at the stands, Suzume asks Mamura what he did today to which Mamura replies that he watched Gakitsuka (a variety show) and ate udon. Mamura then asks why she isn't wearing a scarf. Suzume says that she puts it away because she wants to treasure it. Just then, a girl bumps into Mamura. Seeing how red Mamura's face is, Suzume thinks that this is bad and quickly tell the girl that Mamura is okay. Still slightly blushing, Mamura says that he's okay. Suzume is surprised that Mamura didn't say anything mean to that girl. Mamura explains that he's been practicing because he isn't interested in making girls sad. Suzume wonders if he's doing this because of what happened with Yuyuka back then. Mamura then says that Suzume changes because she's with Shishio, like becoming weak minded or buying charm, etc. All of these aren't like her at all. While saying it's no big deal that she's being a charm since everyone does it, Suzume repeats what Mamura said about how she's not being herself. Mamura then says that it doesn't really matter since it has nothing to do with him.